美国彭博新闻社2月17日文章，原题：中国“软实力”战略遭遇奥巴马和经济减速威胁美国国务卿希拉里-克林顿把自己的外交手段推销为“巧实力”。对于中国来说，这毫无新奇之处。中国已经动用经济、政治和文化等各方面的手段来塑造它负责任的世界领袖形象。

　　现在，中国作为地区伙伴乃至美国潜在对手的影响力遭到了经济减速的威胁。与此同时，美国总统奥巴马也已承诺推翻布什时代损害美国权力、为中国“软实力”创造额外竞争力的政策。

　　中国“和平发展”战略的目的之一是抵消把中国视为军事威胁的看法。过去六年里，中国推动了阻止朝鲜和伊朗核武器扩散的多边谈判，并在2006年承诺向非洲提供50亿美元的贷款等援助，并在今年加倍对非洲的发展援助。中国还同东南亚讨论建立自由贸易区，取消它从该地区93%进口产品的税费。

　　中国还把重点放在了文化软实力的构建上，认为文化软实力是综合国力竞争中越来越重要的因素。

　　中国政府已在78个国家建立了295所孔子学院，教授中国历史和语言。它还斥资700亿美元主办2008年夏季奥运会，吸引了全世界47亿电视观众观看，创下了历史纪录。

　　有两个事件标志着中国在世界上获取了新地位：一个是陈冯富珍于2006年当选为世界卫生组织总干事，一个是林毅夫去年当选为世界银行首席经济学家。他们是中国人首次在如此主流的国际组织中担任顶级职务。

　　47岁的奥巴马承诺要扭转美国形象下降的趋势，进行大刀阔斧的改革。美国一位前防长助理奈在一封电子邮件中说，新总统使“在过去八年中时而变得暗淡的美国梦的基本价值观重又变得光彩夺目”。“这本身就对美国的软实力做出了相当大的贡献，此后奥巴马还应该继续采取成功的政策。”（作者迪尤恩-劳伦斯。唐湘译）

                                                             来源：环球时报